:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Rihanna - "Only girl (in the world)" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Rihanna, Only girl (in the world) (letra traducida)
Quiero que me ames,
como si yo fuera un tio caliente.
Que pienses en mi,
haciendo lo que te gusta.
Así que chico olvidate del mundo,
porque esta noche seremos solo tu y yo.
Quiero hacer la cama por tí,
y después hacer que te tragues tu orgullo.
Quiero que me hagas sentir
como si fuera la única chica en el mundo,
como si fuera la única a la que vas a querer en tu vida,
como si fuera la única que conoce tu corazón,
la única chica en el mundo...
Como si fuera la única que está al mando.
Porque soy la única que sabe
cómo hacerte sentir como un hombre
Quiero que me hagas sentir
como si fuera la única chica en el mundo,
como si fuera la única a la que vas a querer en tu vida,
como si fuera la única que conoce tu corazón,
la única...
Quiero que me atrapes
como un ladrón en la noche
Que me sujetes como a una almohada,
que me hagas sentir bien.
Cariño te voy a contar todos los secretos que guardo,
puedes entrar.
Y cuando entres, no te marcharás,
serás mi prisionero toda la noche.
Quiero que me hagas sentir
como si fuera la única chica en el mundo,
como si fuera la única a la que vas a querer en tu vida,
como si fuera la única que conoce tu corazón,
la única chica en el mundo...
Como si fuera la única que está al mando.
Porque soy la única que sabe
cómo hacerte sentir como un hombre
Quiero que me hagas sentir
como si fuera la única chica en el mundo,
como si fuera la única a la que vas a querer en tu vida,
como si fuera la única que conoce tu corazón,
la única...
Llévame a dar una vuelta,
oh cariño, levántame,
déjame hacertelo primero.
Oh, hazlo durar toda la noche.
Llévame a dar una vuelta,
oh cariño, levántame,
déjame hacertelo primero.
Oh, hazlo durar toda la noche.
Quiero que me hagas sentir
como si fuera la única chica en el mundo,
como si fuera la única a la que vas a querer en tu vida,
como si fuera la única que conoce tu corazón,
la única chica en el mundo...
Como si fuera la única que está al mando.
Porque soy la única que sabe
cómo hacerte sentir como un hombre
La única chica en el mundo...
chica en el mundo...
La única chica en el mundo...
Chica en el mundo...
Rihanna - Only girl (in the world) - La única en el mundo
Letra de la canción Only girl (in the world), de Rihanna, en inglés (english lyrics)
I want you to love me
Like I'm a hot guy
Keep thinking of me
Doing what you like
So boy forget about the world
Because it's going to be me and you tonight
I want to make your bed for you
then I'mma (I'm gonna) make you swallow your pride
Want you to make me feel
like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Because I'm the only one who understands
How to make you feel like a man
Want you to make me feel
like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only one...
Want you to take me
Like a thief in the night
Hold me like a pillow
Make me feel right
Baby I'll tell you all my secrets that I'm keeping
You can come inside
And when you enter, you ain't leaving
Be my prisoner for the night
Want you to make me feel
like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Because I'm the only one who understands
how to make you feel like a man
Want you to make me feel
like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only one...
Take me for a ride
Oh baby, take me high
Let me make you first
Oh make it last all night
Take me for a ride
Oh baby, take me high
Let me make you first
Make it last all night
Want you to make me feel
like I'm the only girl in the world
Like I'm the only one that you'll ever love
Like I'm the only one who knows your heart
Only girl in the world...
Like I'm the only one that's in command
Because I'm the only one who understands
how to make you feel like a man
Only girl in the world...
Girl in the world...
Only girl in the world...
Girl in the world
Rihanna - Only girl (in the world)